معيار دولي造句
例句与造句
- فقد تم تحديد معيار دولي وأثبت جدواه.
制定了国际规范,并已将之付诸实施。 - ولتأكيد هذا من جديد ينبغي وضع معيار دولي للقوة العاملة.
为了重申这一点,应制定一项国际劳工标准。 - وهو مقتنع بأن اعتماد معيار دولي أمر أساسي لتحقيق ذلك الغرض.
他相信,通过一项国际标准对这一目的非常重要。 - وقد لا يكون من المناسب وضع معيار دولي موحد لجميع البلدان النامية.
统一的国际标准也许不适用于所有发展中国家。 - 61- ولا يوجد معيار دولي لتحديد المدة القصوى المسموح بها إجمالا في الحبس الانفرادي.
目前没有有关单独监禁可允许最高限度总持续时间的国际标准。 - وأصبح لدى المجتمع الدولي الآن معيار دولي جديد لمكافحة الأشكال العصرية للاتجار بالأشخاص.
国际社会现在有了与现代形式的贩卖人口现象作斗争的新的国际标准。 - وتعمل دائرة اﻷمم المتحدة لﻹجراءات المتعلقة باﻷلغام على وضع معيار دولي يتم تطبيقه على الكﻻب الكاشفة لﻷلغام.
联合国排雷行动处正致力于制定一项适用于探雷犬的国际标准。 - 74- وإن أهمية ومناسبة توقيت هذا الموضوع تستحقان صياغة معيار دولي جديد مخصص له.
这一议题的重要性和及时性值得拟定一项专门用于这一议题的新的国际标准。 - وعلاوة على ذلك، ليس هناك حاليا أي معيار دولي محدد ينظم الكيفية التي ينبغي بها تعريف هذه الجرائم على المستوى المحلي.
此外,目前并没有如何在国内确定这些犯罪的具体国际规范。 - وتعتبر أدوات التصنيف الشاملة المراعية للبيئة بمثابة معيار دولي للاستدامة يمكن من إجراء المقارنة بين المباني.
全面绿色评级工具提供了可持续性的国际基准,能对各种建筑物进行评比。 - وتقدر نيجيريا دور منظمة العمل الدولية في توفير معيار دولي لحماية المهاجرين وتنوه به.
尼日利亚赞赏并称赞国际劳工组织在提供保护移徙者的国际标准方面所起的作用。 - وبالتالي يتوفر معيار دولي مقبول لجمع البيانات وتصنيفها ﻷغراض المقارنات الدولية والمقارنات بين الفترات الزمنية.
因此有一个为国际和不同时期比较用途的收集数据和数据分类的可接受国际标准。 - بيد أن ذلك لا يشكل الحل النهائي في مجال وضع معيار دولي في الممارسة المتعلقة بحصانة الدول.
但是,这并不是一个在与国家豁免有关的国家行为方面提供国际标准的最终法。 - وساهم وقوع انتهاكات طيلة ست عشرة سنة متتابعة دون مساءلة في نشوء معيار دولي بعدم الامتثال.
连续16年违反禁运而无须负任何责任的情况助长了不遵守禁运规定的国际风气。 - إن إنشاء معيار دولي يفترض مسبقا، على وجه الدقة، بأن هناك تأييدا واسعا ضمن المجتمع الدولي لذلك المعيار.
严格地讲,建立一项国际规范的先决条件是,国际社会对此规范存在广泛的支持。
更多例句: 下一页